{"id":5865,"date":"2026-03-06T08:09:23","date_gmt":"2026-03-06T06:09:23","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-04-06T09:11:28","modified_gmt":"2026-04-06T07:11:28","slug":"wider-circles-es","status":"publish","type":"expeditions","link":"https:\/\/www.orgoniseafrica.com\/es\/expediciones\/wider-circles-es\/","title":{"rendered":"C\u00edrculos m\u00e1s amplios"},"content":{"rendered":"

Recorrido de obst\u00e1culos hacia Makgaben (con orgonita)<\/h1>\n

Otro de los tres patrocinios de orgonita que recibimos inicialmente para Namibia (ese viaje tuvo que posponerse) nos permiti\u00f3 instalar un CB en otra zona rural apartada de Sud\u00e1frica. La zona se llama Makgaben y es lo que se conoce como una \u00abzona tribal\u00bb.<\/p>\n

Nuestro amigo Kevin hab\u00eda visitado con frecuencia esta zona hace entre 12 y 15 a\u00f1os, entre otros con el actor estadounidense Val Kilmer, pero sobre todo con un hombre llamado Adrian Bouchier. Adrian fue el primer \u00absangoma blanco\u00bb. Tras pasar semanas y semanas en la sabana, una y otra vez durante muchos a\u00f1os, se gan\u00f3 el respeto y la confianza de los pueblos tradicionales africanos, quienes le revelaron muchos secretos.<\/p>\n

Descubri\u00f3 muchos datos sobre antiguos asentamientos y otros artefactos humanos que demostraban una ocupaci\u00f3n mucho m\u00e1s antigua por parte del pueblo bant\u00fa negro de lo que convenientemente supon\u00edan los colonos blancos, a quienes a menudo les gustaba afirmar que hab\u00edan llegado casi al mismo tiempo que los bant\u00faes. (Uno de esos mitos del apartheid)<\/p>\n

En sus viajes siempre se hab\u00edan puesto en contacto con un jefe llamado Samson, que los guiaba y acompa\u00f1aba a la selva del Magaben (a unos 80 km al noroeste de Potgietersrus).<\/p>\n

Aquellos eran otros tiempos, amigo m\u00edo; pensaba que nunca acabar\u00edan\u2026 pero acabaron.<\/p>\n

La carrera de obst\u00e1culos comenz\u00f3 con el hecho de que la salida tard\u00eda y la fuerte infestaci\u00f3n de repugnantes torres (que hab\u00eda que neutralizar) nos ralentizaron, de modo que no llegamos a la zona objetivo hasta despu\u00e9s del anochecer, aproximadamente a las 20:00.<\/p>\n

Al parecer, los puntos de referencia que nos resultaban familiares hab\u00edan cambiado hasta tal punto que Kevin no pudo reconocer el lugar. Seguimos conduciendo mucho m\u00e1s all\u00e1, sin dejar de escudri\u00f1ar los alrededores de la carretera. Cuando nos dimos cuenta de que nos hab\u00edamos perdido, hablamos con unos granjeros blancos que hab\u00eda en la carretera.<\/p>\n

NUNCA HAB\u00cdAN O\u00cdDO HABLAR DE UNA ZONA LLAMADA MAGABEN ni de un jefe llamado Samson. Las cosas empezaron a ponerse misteriosas. Dimos la vuelta, yo ya un poco irritado. Y entonces ocurri\u00f3: la franja de hierba a izquierda y derecha de la carretera la utilizaba la poblaci\u00f3n local para el pastoreo del ganado y esa tarde hab\u00eda algunos reba\u00f1os peque\u00f1os pastando. Una de las vacas decidi\u00f3 de repente cruzar la carretera y \u00a1PAMMMM! La atropell\u00e9. Iba tan r\u00e1pido que ni siquiera recuerdo haber visto a la vaca cruzando; deb\u00eda de estar escondida detr\u00e1s de otra que estaba parada. Zuuusch, el radiador explota, las luces se apagan, silencio.<\/p>\n

Est\u00e1bamos en medio de la nada. Salimos ilesos, pero desconcertados. El Pajero est\u00e1 hecho un desastre. La vaca yace a 5 m delante de nosotros y est\u00e1 muerta. (Por suerte, no tengo que sacrificarla). El tr\u00e1fico pasa a toda velocidad sin piedad. TODOS LOS BLANCOS PASAN A TODA VELOCIDAD SIN PARAR. Da bastante miedo, porque a\u00fan no hemos conseguido colocar ninguna se\u00f1al de advertencia y la masa oscura de la vaca sigue all\u00ed tirada.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Una foto confusa del coche da\u00f1ado justo despu\u00e9s del impacto<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La vaca muerta, ya arrastrada fuera de la carretera; algunos vecinos amables se detienen por fin y nos ofrecen ayuda, consuelo y cigarrillos. Nos ayudan a arrastrar la vaca fuera de la carretera y, entonces, sorprendentemente, consigo arrancar el motor y sacar el coche de la carretera a duras penas, como un animal herido.Nos remolcaron unos 150 km hasta Pietersburg, donde pasamos la noche en el coche, en el patio de la empresa de gr\u00faas.<\/p>\n

Deb\u00edamos de estar tan conmocionados que ni siquiera nos dimos cuenta de que faltaba el parabrisas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A la ma\u00f1ana siguiente, en el patio del servicio de gr\u00faa<\/p>\n

pens\u00e9 que alguien lo hab\u00eda robado del patio mientras dorm\u00edamos. Sin embargo, sin dejarnos desanimar, nos subimos a un VW Polo de alquiler y volvimos para completar nuestra misi\u00f3n. Mientras derrib\u00e1bamos algunas torres en Pietersburg \u2014recientemente rebautizada como \u00abPolokwane\u00bb en un intento de borrar tambi\u00e9n la memoria de los blancos\u2014, nos recibi\u00f3 una X bien visible, pintada con spray en el cielo. No pude evitar pensar que alg\u00fan gamberro estaba haciendo gala de un extra\u00f1o sentido del humor, intentando decir algo as\u00ed como \u00abte pill\u00e9\u00bb. Bueno, ya veremos qui\u00e9n pilla a qui\u00e9n al final.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Abandonamos toda idea de hacer una gran excursi\u00f3n por la naturaleza; lo \u00fanico que quer\u00edamos era encontrar a ese Samson y entregarle el \u00abCloud-buster\u00bb. \u00a0<\/p>\n

Volvimos a la zona y, a la luz del d\u00eda, tras una larga b\u00fasqueda, por fin encontramos al hombre en un lugar totalmente distinto al que Kevin recordaba. En su memoria, el lugar segu\u00eda siendo el \u00c1frica ind\u00edgena, con chozas tradicionales y un estilo de vida africano muy aut\u00e9ntico. Ya no era as\u00ed. El desarrollo hab\u00eda tra\u00eddo consigo amplias y rectas carreteras de grava, feas casas rectangulares de bloques de cemento y un deterioro est\u00e9tico general.\u00a0<\/p>\n

La granja de Samson se hab\u00eda trasladado unos 30 km de donde estaba, alej\u00e1ndose de la carretera y adentr\u00e1ndose en la sabana. Encontrar a Samson fue la verdadera sorpresa. Todav\u00eda se le reconoce como el jefe de la comunidad, pero \u00bfqu\u00e9 le hab\u00eda pasado? Casi hab\u00eda perdido la vista y, lo que es peor: \u00a1hab\u00eda perdido la memoria! \u00a1La \u00fanica persona blanca que recordaba era un hombre de una gran empresa minera que hab\u00eda estado negociando con ellos los derechos de explotaci\u00f3n, ya que se hab\u00eda encontrado platino en el Magaben!<\/p>\n

No conoc\u00eda el nombre de Adrian Bouchier ni recordaba a Kevin. Ten\u00eda la memoria totalmente en blanco. Hablamos con algunos j\u00f3venes que se alojaban cerca y encontramos a un chico muy simp\u00e1tico que se mostr\u00f3 dispuesto a hacerse cargo de la estaci\u00f3n de base por el momento.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Por fin, al menos podemos dejar el CB en la zona en buenas manos. Nos marchamos con una sensaci\u00f3n muy extra\u00f1a; Kevin probablemente estaba a\u00fan m\u00e1s afectado que yo, porque un mundo que hab\u00eda conocido y amado hab\u00eda desaparecido para siempre.<\/p>\n

Por supuesto, nos pregunt\u00e1bamos qu\u00e9 estaba pasando all\u00ed: la destrucci\u00f3n de un hombre que en su d\u00eda fue vital y fuerte; la p\u00e9rdida total de memoria de la zona; la idea de lanzarnos vacas para detener nuestro avance. (Un amigo sanador me dijo que me hab\u00edan \u00abanestesiado\u00bb durante una fracci\u00f3n de segundo para que no percibiera el peligro a tiempo, pero, por supuesto, hay explicaciones m\u00e1s banales, como mi enfado y mi frustraci\u00f3n por no encontrar el lugar, etc.). La inminente invasi\u00f3n de la empresa minera. El \u00c1frica tradicional y todos y cada uno de los recuerdos de una \u00e9poca diferente a la nuestra se borran a una velocidad vertiginosa, convirtiendo a los que en su d\u00eda fueron orgullosos propietarios de la tierra en una masa indigente de habitantes de chabolas, desechables a cualquier capricho del momento como \u00abcomedores in\u00fatiles\u00bb. (Eso lo dijo Henry Kissinger, no yo). Volvimos a casa bastante conmocionados y deprimidos, y yo todav\u00eda no lo he superado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Expediciones en c\u00edrculos m\u00e1s amplios.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2438,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"expedition_category":[],"class_list":["post-5865","expeditions","type-expeditions","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orgoniseafrica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/expeditions\/5865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orgoniseafrica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/expeditions"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orgoniseafrica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expeditions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orgoniseafrica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/expeditions\/5865\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orgoniseafrica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orgoniseafrica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"expedition_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orgoniseafrica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/expedition_category?post=5865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}